Als wäre die Rückkehr von John de Lancie als Q nicht schon genug Grund, gespannt auf die zweite Staffel von Picard zu sein, wurde nun eine weitere Rückkehr aus der Vergangenheit des Captains bestätigt: Die Borg-Königin wird in mehreren Folgen zu sehen sein. Gespielt wird sie allerdings weder von Alice Krige (Star Trek: First Contact, Finale von Star Trek: Voyager) noch von Susanna Thompson (weitere Voyager-Folgen). Stattdessen darf Annie Wersching (24, The Vampire Diaries, Runaways) die Anführerin des Kollektivs geben. Übrigens nicht ihre erste Trek-Rolle: Sie war bereits in einer Episode von Star Trek: Enterprise zu sehen.
Die zweite Staffel von Star Trek: Picard soll nächstes Jahr erscheinen.
