Disneys Realfilm-Neuverfilmung des Zeichentrick-Musical-Klassikers „Arielle, die Meerjungfrau“ wird am 6. September 2023 auf Disney+ zu sehen sein. Der Film feierte seine Kinopremiere am 17. Mai 2023 und spielte weltweit mehr als 542 Millionen Dollar an den Kinokassen ein.
In der Hauptrolle der Arielle ist Sängerin und Schauspielerin Halle Bailey zu sehen. Prinz Erik wird von Jonah Hauer-King gespielt. Noma Dumezweni spielt Königin Selina und Art Malik ist als Sir Grimsby zu erleben. Oscar-Preisträger Javier Bardem ist in der Rolle des König Triton zu sehen und die bereits zwei Mal mit einem Oscar-nominierte Melissa McCarthy als Ursula.
Trailer Deutsch:
(Jörn Schmidt)
Irgendwie habe ich mehr Probleme mit dieser Version des Songs als viele andere mit ihrem Gesicht…
Aber jetzt habe ich Lust den alten OST zu hören!
Danke, lustigerweise hab ich mir das auch gedacht (versuch aber trotzdem unvoreingenommen an den Film heranzugehen). Mich stören diese Pop-Schnörkel in einem geraden I Want-Song. Arielle ist ein junges Mädchen mit einem zutiefst ehrlichen I-Want-Song, der Song sollte nicht gekünstelt wirken, und das Geschnörkle stört für mich den Eindruck. Aber vielleicht bin ich einfach schon alt und weiß nicht, wie junge Mädchen heute singen …
Nein, da bin ich voll und ganz deiner Meinung. Es ist ver-Pop-t worden. So würde eine amerikanische Singikone den Song interpretieren. Der muss sich ja zu Filmstart auch verkaufen wie ein „Frozen: Let it go“…
Eigentlich schade. Die Filme können nicht mehr für sich stehen, sondern sind in einer Kette drin, die es nicht zerrsprengen kann: Originalfim-Neuauflage-Musikdeals-Disneyplusaufnahme
Ich erwart mir solche Schnörkel immer eher in den klassischen Credit-Versionen. Andererseits ist natürlich die Darstellerin eine R&B-Sängerin - es war also sowas in die Richtung zu erwarten. Und ich will ja eigentlich auch gar keine 1:1 Kopie des Originals, aber Part of Your World ist für mich einfach ein Song, der ganz tief in meine Disney-DNA eingebrannt ist. Mal sehen, wie es sich im Gesamtkontext anhört. Ich hatte auch Angst vor Will Smith, aber im Endeffekt hat mir die Art, wie er Genie in Aladdin gemacht hat, auch gefallen.
Den alten Zeichtrickfilm habe ich als sehr farbenfroh in Erinnerung. Die gezeigten Szenen oben wirken nun alle sehr dunkel (logisch, tief unter Wasser wenig Licht) und düster … hoffe es finden sich dann noch ein paar „Beleuchtungsfische“. Nachdem mich die letzten „Real“-Verfilmungen von Disney nicht so sehr umgehauen haben sind meine Erwartungen aber sehr niedrig.
Erstes offizielles Poster zum Film:
Neuer „Wish“ Teaser Trailer
Quasi Trailer auf Wish bestellt badumtzz
Neuer Trailer zu. Arielle die Meerjungfrau erschienen.
Also es liegt definitiv nicht an den Schauspielern… aber das ganze drumherum wirkt einfach seelenlos und ohne Disney Magie.
Mir gefällt der Trailer ganz gut. Bin nur gespannt auf das Hell-Dunkel-Verhältnis im Film. Bei der Zeichentrickversion mag ich, dass sie so farbenfroh ist. Finde es interessant, dass sies hier eher düster angehen, aber will dann schon auch was sehen vom Film.
Finde die Schauspielerin hat voll das süße Gesicht. Das passt gut zu Arielle.
Diese reduzierte Farbpalette erinnert mich irgendwie stark an Marshalls Into the Woods - nur dass es dort einfach sehr gut zur Vorlage gepasst hat. Hier bin ich gespannt, ob das für mich aufgeht (ähnliches gilt für mich für das Creature-Design …)
Positiv: Nachdem ich beim Teaser über das Geschnörkel in Part of Your World eher negativ geredet habe (es passt für mich einfach emotional da nicht hin), finde ich jetzt im Trailer Part of Your World Reprise gelungen interpretiert. Bin schon sehr gespannt auf die neuen Nummern - die Combo Alan Menken/Lin-Manuel Miranda lässt mich da echt hoffen
Mir gefällt der Trailer.
Werde ich mir als großer Junge mit Freude mal ansehen. 
Kommt der direkt auf Disney+ oder zuerst ins Kino?
Laut Cineplex ab 25.5. im Kino.